TIME-SCALE eng